บริการดี — นโยบายความเป็นส่วนตัว
Effective date: 5 กรกฎาคม 2026
นโยบายนี้อธิบายวิธีที่ Borigandee Home Co., Ltd. ("บริการดี", "เรา") เก็บรวบรวม ใช้ เปิดเผย และคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เมื่อคุณใช้แอป บริการดี และ บริการดี Pro รวมถึงเว็บไซต์ borigandee.com (รวมเรียกว่า "บริการ") เราเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) ของประเทศไทย
หากมีคำถามหรือต้องการใช้สิทธิของคุณ ติดต่อผู้ดูแลข้อมูลส่วนบุคคลของเราได้ที่ dpo@borigandee.com
1. นโยบายนี้ใช้กับใคร
- ลูกค้า ที่จองบริการงานบ้าน
- ช่าง (ผู้ให้บริการ) ที่รับงาน
- ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์
- ผู้อ้างอิง — บุคคลที่ช่างระบุให้เราติดต่อเพื่อยืนยันตัวช่าง (ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่สาม ดูข้อ 3)
2. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
ข้อมูลที่คุณให้เรา:
- บัญชีและตัวตน: ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ อีเมล และบัญชี LINE หรือ Google ที่คุณใช้เข้าสู่ระบบ (เราได้รับชื่อและอีเมลจากผู้ให้บริการเหล่านั้น)
- ข้อมูลลูกค้า: ที่อยู่ที่ให้บริการและพิกัดแผนที่ที่คุณกำหนด รายละเอียดการจอง ข้อความ คะแนน/รีวิว และการตั้งค่าการรับข่าวสาร
- ข้อมูลช่าง: เอกสารบัตรประชาชนและภาพถ่ายเซลฟีเพื่อยืนยันตัวตน ประเภทงาน/ทักษะ ประวัติโดยย่อ พื้นที่ให้บริการ เวลาทำงาน รูปผลงาน ข้อมูลบัญชีรับเงิน และ — สำหรับระดับความน่าเชื่อถือที่สูงขึ้น — ผู้อ้างอิง และ (สำหรับระดับสูงสุด) ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
- ข้อมูลผู้อ้างอิง: ชื่อ ความสัมพันธ์ และเบอร์โทร/LINE ของบุคคลที่ช่างระบุ เพื่อให้เราติดต่อยืนยันตัวช่าง (ช่างยืนยันว่าได้รับอนุญาตให้แบ่งปันข้อมูลนี้ และผู้อ้างอิงสามารถขอให้เราลบข้อมูลได้)
- การชำระเงิน: ดำเนินการโดยผู้ให้บริการรับชำระเงินของเรา เราได้รับข้อมูลธุรกรรมบางส่วนและรหัสอ้างอิงที่ปิดบัง เราไม่จัดเก็บหมายเลขบัตรเต็ม
- การสนับสนุนและการติดต่อ: ข้อความถึงทีมซัพพอร์ต รายละเอียดข้อพิพาทและหลักฐานที่คุณอัปโหลด
ข้อมูลที่เราเก็บโดยอัตโนมัติ:
- อุปกรณ์และการใช้งาน: ชนิดอุปกรณ์/ระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป ที่อยู่ IP ตัวระบุ บันทึกข้อผิดพลาด/วินิจฉัย และวิธีที่คุณใช้บริการ
- ตำแหน่งที่ตั้ง: เมื่อคุณอนุญาต ตำแหน่งอุปกรณ์ของคุณ (เพื่อกำหนดพื้นที่บริการ / หาช่างใกล้คุณ)
- คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกันบนเว็บไซต์ (ดูข้อ 7)
3. เราใช้ข้อมูลของคุณอย่างไร
- ให้บริการ: สร้างบัญชี จับคู่ลูกค้ากับช่าง รับการจอง พักเงินอย่างปลอดภัยและปล่อยเมื่อคุณตรวจรับ ดำเนินงานประจำ
- ยืนยันและสร้างความน่าเชื่อถือ: ยืนยันตัวตนช่าง (บัตรประชาชน) ตรวจสอบผู้อ้างอิง และสำหรับระดับสูงขึ้น ตรวจสอบประวัติ แสดงเครื่องหมายยืนยันและระดับความน่าเชื่อถือ
- ดำเนินการชำระเงิน การจ่ายเงิน การคืนเงิน และค่าคอมมิชชันและค่าบริการของเรา
- ความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง การระงับข้อพิพาท และการบังคับใช้ข้อกำหนดของเรา
- การสนับสนุนลูกค้าและข้อความบริการ (การจอง การชำระเงิน การแจ้งเตือนข้อพิพาท)
- การตลาด — เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณ (ดูข้อ 8)
- การวิเคราะห์เพื่อปรับปรุงบริการ; การโฆษณา/การวัดผลบนเว็บไซต์ เฉพาะเมื่อมีการใช้งานและได้รับความยินยอมจากคุณ (ดูข้อ 7)
- ฟีเจอร์ที่ใช้ AI ช่วย: เราใช้ผู้ประมวลผล AI ภายนอกเพื่อคัดกรองข้อความรีวิวและรูปผลงานหาเนื้อหาต้องห้าม และเพื่อแนะนำคำถามเพิ่มเติมจากรายละเอียดงานของคุณ เพื่อให้คุณเขียนคำขอได้ชัดเจนขึ้น (ดูข้อ 5)
- ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย ภาษี และบัญชี
4. ฐานทางกฎหมาย (PDPA)
เราอาศัย: การปฏิบัติตามสัญญา (เพื่อให้บริการการจอง/การชำระเงิน) ความยินยอม (การตลาด ตำแหน่งที่ตั้ง คุกกี้/โฆษณา ข้อมูลอ่อนไหว) ประโยชน์อันชอบธรรม (ความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง การปรับปรุงบริการ) และ การปฏิบัติตามกฎหมาย (คำขอด้านภาษี/บัญชี/การบังคับใช้กฎหมาย) เมื่อเราประมวลผล ข้อมูลอ่อนไหว (เช่น บัตรประชาชน การตรวจสอบประวัติอาชญากรรม) เราอาศัย ความยินยอมโดยชัดแจ้ง ของคุณและข้อยกเว้นที่ใช้ได้ตาม PDPA
5. เราแบ่งปันข้อมูลอย่างไร
- ระหว่างลูกค้าและช่าง: เพื่อให้การจองเกิดขึ้นได้ ลูกค้าและช่างที่จับคู่จะเห็นข้อมูลที่จำเป็น (เช่น ชื่อ สถานที่/ที่อยู่งาน ช่องทางติดต่อสำหรับงาน เครื่องหมายโปรไฟล์/การยืนยัน คะแนน)
- ผู้ให้บริการรับชำระเงิน: ประมวลผลการชำระเงินและการจ่ายเงิน เราไม่จัดเก็บหมายเลขบัตรเต็ม
- ผู้ให้บริการ/ผู้ประมวลผล ที่ทำงานแทนเรา (ฐานข้อมูลและพื้นที่จัดเก็บไฟล์ (Supabase) โฮสติงและการประมวลผลแอป (Fly.io) การแจ้งเตือน (Firebase Cloud Messaging และ Apple APNs) โฮสติงแดชบอร์ดผู้ดูแล (Vercel) โดเมน/DNS (GoDaddy) Microsoft 365 (อีเมลและการสื่อสารบริการ) Mailchimp (จดหมายข่าวและอีเมลการตลาด)) ภายใต้ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล — ดูข้อ 9
- การยืนยัน: เราติดต่อผู้อ้างอิงที่ช่างระบุ การตรวจสอบประวัติอาจดำเนินการโดยผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาต
- กฎหมาย/ความปลอดภัย: เพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย ตอบสนองคำขอที่ชอบด้วยกฎหมาย หรือคุ้มครองสิทธิและความปลอดภัย
- การโอนธุรกิจ: ในกรณีควบรวมหรือซื้อกิจการ ภายใต้นโยบายนี้
ผู้ประมวลผล AI ภายนอก (Anthropic)
เราใช้ Anthropic — ผู้ให้บริการ AI ในชื่อ Claude — เป็นผู้ประมวลผลข้อมูล เพื่อช่วยดำเนินการและดูแลความปลอดภัยของบริการดี:
- การตรวจสอบเนื้อหา: เมื่อคุณส่งรีวิว การตอบกลับ หรือรูปภาพผลงาน ข้อความและรูปภาพนั้นอาจถูกประมวลผลโดย Anthropic เพื่อคัดกรองเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมหรือต้องห้าม
- การช่วยเขียนคำขอ: เมื่อคุณอธิบายงาน รายละเอียดงานของคุณอาจถูกประมวลผลโดย Anthropic เพื่อแนะนำคำถามเพิ่มเติมที่ช่วยให้คุณเขียนคำขอได้ชัดเจนขึ้น
การประมวลผลนี้อาจมีการโอนข้อมูลไปนอกประเทศไทย (การโอนข้ามพรมแดน) ภายใต้ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (DPA) ที่ลงนามกับ Anthropic ข้อมูลของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดลของ Anthropic และจะไม่ถูกเก็บไว้โดย Anthropic หลังประมวลผลเสร็จ (zero data retention) เราส่งเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นต่อการทำงาน — ไม่รวมชื่อ ที่อยู่ หรือข้อมูลติดต่อที่จัดเก็บไว้ พร้อมกับรายละเอียดงาน
ผู้ให้บริการแปลภาษา (Google Cloud Translation)
เมื่อคุณใช้การแปลข้อความในแชทของแอป ข้อความของคุณอาจถูกประมวลผลโดย Google Cloud Translation เพื่อแปลระหว่างภาษา การประมวลผลนี้อาจมีการโอนข้อมูลข้ามพรมแดนออกนอกประเทศไทย ภายใต้ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล ผู้ให้บริการนี้แยกต่างหากจาก Anthropic และใช้สำหรับการแปลภาษาเท่านั้น
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
6. รายละเอียดเฉพาะของแอปมือถือ
- สิทธิ์การเข้าถึง ที่เราอาจขอ: ตำแหน่งที่ตั้ง (พื้นที่บริการ/งานใกล้เคียง) กล้องและรูปภาพ (ยืนยันตัวตน รูปงาน/ผลงาน/ข้อพิพาท) การแจ้งเตือน (การจอง/การชำระเงิน/แชท) ปฏิทิน (ไม่บังคับ เพื่อเพิ่มงานของคุณ) คุณจัดการได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์
- การแจ้งเตือน ส่งผ่านบริการ push ของ Expo คุณควบคุมหมวดหมู่ได้ในแอปและระดับระบบปฏิบัติการ
- App Store (Apple App Store, Google Play) ประมวลผลการดาวน์โหลด/การซื้อของคุณภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง
7. คุกกี้ การวิเคราะห์ และการโฆษณาบนเว็บไซต์
ปัจจุบันเรายังไม่ได้ตั้งคุกกี้เพื่อการโฆษณาหรือการวิเคราะห์ หากและเมื่อเรานำมาใช้ เราจะดำเนินการผ่านเครื่องมือขอความยินยอมคุกกี้และปรับปรุงประกาศนี้
เมื่อฟีเจอร์เปิดใช้งานและ เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณ เราอาจใช้:
การวิเคราะห์
- Google Analytics 4 — การวัดผลการใช้งาน
การโฆษณาและการวัดผล Conversion (รวมถึง remarketing)
- Google Ads
- Meta / Facebook Pixel
- Microsoft Advertising / Bing UET
- LINE Tag (การวัดผลโฆษณา LINE)
- TikTok Pixel
การจัดการแท็ก
- Google Tag Manager — เพื่อจัดการแท็กข้างต้น
ฟังก์ชันและความปลอดภัย
- Google Maps — เพื่อแสดงแผนที่และฟีเจอร์ตำแหน่ง (โหลดเนื้อหาจาก Google)
- Google reCAPTCHA — เพื่อป้องกันฟอร์มจากสแปม/การใช้ในทางที่ผิด (อยู่ภายใต้นโยบายและข้อกำหนดของ Google)
เมื่อเครื่องมือเหล่านี้เปิดใช้งาน คุณจะสามารถยอมรับหรือปฏิเสธคุกกี้ที่ไม่จำเป็นผ่านเครื่องมือขอความยินยอมของเรา และเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อ คุณยังสามารถเลือกไม่รับผ่านการตั้งค่าโฆษณาของ Google, Meta, Microsoft, LINE และ TikTok และการควบคุมในเบราว์เซอร์ของคุณ
8. การตลาดและการสื่อสาร
- ข้อความบริการ (การจอง การชำระเงิน ข้อพิพาท บัญชี) เป็นส่วนหนึ่งของบริการ ไม่ใช่การตลาด
- การตลาด (จดหมายข่าว โปรโมชัน ข้อความ LINE Official Account) ส่ง เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณ ซึ่งคุณให้ตอนสมัคร/ยอมรับข้อกำหนด และ ถอนได้ทุกเมื่อ (ลิงก์ยกเลิกการรับ การตั้งค่าในแอป หรือติดต่อเรา)
9. การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ
ข้อมูลของคุณจัดเก็บและประมวลผลใน สิงคโปร์ (ap-southeast-1) และอาจถูกประมวลผลโดยผู้ให้บริการนอกประเทศไทย เมื่อเราโอนข้อมูลไปต่างประเทศ เราใช้มาตรการคุ้มครองตามที่ PDPA กำหนด
10. เราเก็บข้อมูลนานแค่ไหน
เราเก็บข้อมูลส่วนบุคคลเท่าที่จำเป็นเท่านั้น จากนั้นลบหรือทำให้ไม่ระบุตัวตน ระยะเวลาการเก็บของเรา:
- โปรไฟล์บัญชี (ชื่อ ข้อมูลติดต่อ ที่อยู่): ตลอดที่บัญชียังใช้งาน ลบหรือทำให้ไม่ระบุตัวตนภายใน 12 เดือนหลังบัญชีไม่มีการใช้งาน
- เอกสารยืนยันตัวตนช่าง (ภาพบัตรประชาชน เซลฟี — ข้อมูลอ่อนไหว): ตลอดที่เป็นช่างที่ใช้งาน เก็บไว้สูงสุด 365 วัน หลังปิดบัญชี (เพื่อรองรับข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทของลูกค้าภายหลัง) จากนั้นลบ
- ข้อมูลการตรวจสอบประวัติ (ระดับความน่าเชื่อถือสูง — ข้อมูลอ่อนไหว): เราเก็บเฉพาะ ผลและวันที่ ไม่เก็บรายงานต้นฉบับ รายงาน ถูกลบภายใน 30 วัน หลังการตัดสินใจยืนยัน
- การจอง การชำระเงิน การจ่ายเงิน ค่าธรรมเนียมและค่าคอมมิชชัน: เก็บไว้ 5 ปี เพื่อปฏิบัติตามภาระด้านภาษีและบัญชีของไทย
- บันทึกข้อพิพาทและหลักฐาน: 2 ปี หลังข้อพิพาทได้รับการแก้ไข
- ข้อความและตั๋วซัพพอร์ต: ข้อความเก็บไว้ตลอดที่บัญชีใช้งานและลบเมื่อปิดบัญชี (ภายใต้การระงับกรณีมีข้อพิพาท) ตั๋วซัพพอร์ตสูงสุด 2 ปี
- บันทึกความยินยอมการตลาด: จนกว่าคุณจะถอนความยินยอม บวกระยะเวลาสั้นๆ เพื่อเป็นหลักฐานการให้ความยินยอม
- บันทึกอุปกรณ์ การใช้งาน และข้อผิดพลาด: สูงสุด 24 เดือน
เราอาจเก็บข้อมูลบางส่วนนานกว่านั้นเมื่อกฎหมายกำหนด หรือเท่าที่จำเป็นเพื่อระงับข้อพิพาทและป้องกันการฉ้อโกง
11. สิทธิของคุณ (PDPA)
ภายใต้กฎหมาย คุณสามารถ: เข้าถึง ข้อมูลของคุณ ขอ สำเนา/การโอนย้าย แก้ไข ลบ จำกัดหรือคัดค้าน การประมวลผล และ ถอนความยินยอม เพื่อใช้สิทธิเหล่านี้ ติดต่อ dpo@borigandee.com (มีเครื่องมือใช้สิทธิด้านข้อมูลในแอปด้วย) คุณสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อ คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPC) ของประเทศไทย
12. ความปลอดภัย
เราคุ้มครองข้อมูลของคุณด้วยการเข้ารหัสระหว่างการส่ง การควบคุมการเข้าถึง และการจัดเก็บที่ปลอดภัย การชำระเงินดำเนินการโดยผู้ให้บริการรับชำระเงินของเรา (เราไม่จัดเก็บหมายเลขบัตรเต็ม) เงินของคุณ ถูกพักไว้อย่างปลอดภัย และปล่อยก็ต่อเมื่อคุณตรวจรับงาน ไม่มีวิธีใดปลอดภัย 100% แต่เรามุ่งมั่นคุ้มครองข้อมูลของคุณ
13. เด็กและเยาวชน
บริการนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปี (อายุบรรลุนิติภาวะสำหรับการให้ความยินยอมโดยอิสระตาม PDPA) เราไม่เก็บข้อมูลของบุคคลเหล่านั้นโดยเจตนา
14. การเปลี่ยนแปลง
เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้ เราจะเผยแพร่เวอร์ชันใหม่พร้อมวันที่ "ปรับปรุงล่าสุด" และแจ้งคุณเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
15. ติดต่อ
Borigandee Home Co., Ltd. (จดทะเบียนในประเทศไทย เลขทะเบียน 0105562008598) 42/115 หัวหิน ซอย 102 ตำบลหนองแก อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77110 · ความเป็นส่วนตัว/DPO: dpo@borigandee.com
ดูเพิ่มเติม: วิธีที่เราดูแลข้อมูลของคุณ · ข้อกำหนดสำหรับลูกค้า · ข้อกำหนดสำหรับช่าง